两种登山的情调

Two kinds of climbing mood

对比一下中国和西方的登山方式，可以明显地感觉出两种文化心态和生命情调。西方人喜欢登野山、高山、峻山、雪山冰峰、危崖绝壁。他们以征服为快。以冒险为乐，显示的是人的力量、智慧、技巧、勇敢和冒险精神。这种登山方式可名之为“武登”。在中国泰山，举办国际登山节，这个活动可以说是把西方“武登”引进泰山。在不到一个钟头的时间内，从岱庙跑到玉皇顶，

Westerners faster climbers to conquer, to take risks for the music, and the Chinese people are deliberately roundabout circling to get as many of the wonderful venue for King. This is the Chinese people to treat nature as a very subtle attitude to life.