阳新方言的“把”

阳新方言的“把”是个很常见的词，它既可以作动词表示“握、给予”，也可以作介词表处置、被动。汉语普通话没有主动与被动语态的形态变化，但可以用介词“把”、“被”等标记主动与被动。但阳新方言用同一个词“把”字既引出施事又引出受事，使这种句式呈现出不同于汉语普通话的句法结构。