从城市设计角度对北京旧城保护问题的几点思考

THINKING on THE OLD BEIJING CITY PRESERVATION FROM THE VIEW OF URBAN DESIGN

如何在城市迅速发展中加强对北京旧城的保护，目前已经是北京这座特大城市在城市规划建设中面临的一个突出问题。本文从城市设计角度论述北京旧城保护的意义及其面临的危机，并在此基础上探讨加强北京旧城保护的对策。

How to preserve the Old Beijing City in the process of such a rapid urban development, has been raised as an essential problem in the urban planning and construction of Beijing. Based on the analysis of the implications to preserve the Old Beijing City and the crisis it faced, the paper then discusses the countermeasures to redevelop the Old Beijing City.