多媒体网络语境下的“各种+非N”结构的认知语用机制

The Cognitive and Pragmatic Mechanism of the “various + un-N. ” in the Context of Multimedia Network

近来"各种+非N"这种不合语法搭配常规的新用法已悄然出现,如:"各种+VP"、"各种+AP"、"各种××,各种××"等。我们注意到,这些用法最初活跃于网络语言中,但较短时间内便已在日常口语中广泛使用,被媒体接受,并有向书面语扩展的趋势。"各种"的新用法,在语义、语法和语用结构上都有新的特点。这些新用法的产生,与其语义、语言环境和社会文化等因素密切相关。

Recently, a new structure of ＂various ＋ un-N. ＂ which dose not conform to the traditional grammatical combina-tion has come to use, such as the structures ＂various ＋ VP＂, ＂various ＋ AP＂, ＂various... ,various…＂ and so on. It has been found that these usages originally appeared on the internet but got widely used in daily conversation in a short time and were ac- cepted by the mass mediums. Moreover, they tend to extend to the written language. The semantic, grammatical and pragmatic structures of the new usages of the ＂various＂ expressions all have their new characteristics. The emergence of the new usages has close relationships with the factors of semantic, language environment and social culture.