援朝御倭战争期间宋应昌对中国北部海防建设的贡献

Song Yingchang's Contribution to Northern China's Coastal Defense Construction During the War of Anti-Japanese Aid Korean

万历二十年,日本关白丰臣秀吉发动侵朝战争,朝鲜一败涂地,求援于明朝。明朝政府派宋应昌率军救援,宋应昌在入朝作战前后,对中国北部沿海地区做了一番战略部署,通过调兵遣将,筹措武器、船只等举措,在一定程度上加强了北部沿海的军事力量,为援朝御倭战争的顺利进行奠定了基础。

During Wanli 20th year, Japan launched the invasion of Korea＇s war, Korea was defeated, and asked the Ming Dynasty for help. The Ming government sent Song Yingchang to led the army to go to the rescue. Before into the Korea, Song Yingchang did some kind of strategy for China＇s north coast, to a certain extent, to strengthen the northern coastal military force. That laid the foundation for the smooth transfer toward the illustrious war.