北美华文诗歌中的中国生态伦理想象

The Ecological-ethical Imaginations of China in North American Chinese Poetry

中国生态伦理思想为北美华文文学创作和批评提供了丰富的想象空间。北美华文诗人的中国生态伦理想象主要采用了乡愁式和信仰式两种话语模式,以及再现、类比、创造三种话语组织策略。北美华文诗歌中通过这些话语模式和话语组织策略书写的中国生态伦理想象展示了北美华文诗人的人生与情思、感性与知性,同时成就着北美华人诗人及其作品。

As Chinese ecological-ethical ideas provide vast imaginations of China for the creation and criticism of North American Chinese literature, which mainly adopts two discourse modes such as nostalgia and belie representation, analogy and creation. and thoughts, feelings and intellects, f, and three discourse organizing strategies such as Therefore, these imaginations not only reveal their lives but also make them and their poems a success.