经典阅读现状的应对路径:回归原典

The Path to Response to the Classic Reading Status:Regressing Original Lection

在市场化时代和后现代语境下,经典阅读出现了种种偏离原典的现象,如:解构与颠覆经典,经典接触的浅层化,代读经典导致的"稀释化"接受等。"回归原典",作为扭转当前经典阅读现状的应对路径,强调回归原著与深度阅读。"回归原典",需要培养读者对原典的正确认识,营造热爱原典的社会风气,发挥图书馆的功能,建设以学校为基础的经典阅读重镇,并探索传统阅读与数字阅读相结合的路径。

In the market-oriented era and post-modern context, there appears a variety of phenomenon that the classic reading deviates from the original lection, such as the deconstruction and subversion of classic, shallow classical contact and ＂dilution＂ acceptance caused by second-hand reading of classics. As the response path to reverse the current situation of the classic reading, ＂regressing original lection＂ emphasizes on returning to the original and deeply reading. It needs to foster the correct understanding of readers to the original, build up social atmosphere of loving the original, make use of the function of libraries, construct an important schools-based town of the classic reading and explore the combination path of the traditional and digital reading.