转型发展背景下工业园区存量型规划探索——以景德镇国家高新技术产业园区规划为例

Built-up Industrial Park Planning In Transitional Period: Jingdezhen Case

经历了三十余年的快速发展,当前我国正处于经济社会快速转型期,城市规划从增量型规划向存量型规划转型,作为城市功能重要组成部分的工业园区,正在从规模扩张式发展向优化调整式发展转变,其规划类型也面临从外延型的增量型规划向内涵型的存量型规划转型。研究提出工业园区存量型规划的策略转变包括从"空间主导型"到"产业引领型"、从"外延扩张型"到"集约调整型"、从"园区孤立型"到"产城融合型"、从"终极目标型"到"过程控制型",园区规划的侧重点也从"单一技术型"向"综合协调型"转变。景德镇国家高新技术产业园规划通过采用"产业引领""集约调整""产城融合""过程控制"等规划策略,较好地应对了转型面临的挑战,实践了工业园区存量型规划策略在实际工作中的应用方法。

China is undergoing socio-economic transition after 30 years fast development.Urban planning is transforming from new development area planning to built-up area planning.Industrial parks are transferring from physical expansion to quality improvement.The paper puts forward following planning transition strategies: from spatial dominance to industrial guidance,from physical expansion to compact adjustment,from industrial park to park-city integrate development,from eternal vision to course control,from mono-technique to comprehensive coordination.Jingdezhen national high-tech industrial park planning adopts industrial guidance,compact adjustment,city-park integration,course control strategies,and sets an example of built-up area planning practice.