《促进载人太空探索：欧洲战略（THESEUS）》专刊

编者按以往近地轨道航天任务已经证明了人类可以长期在太空生存和工作。然而，尚有亟待解决的技术、医学和心理问题（如电离辐射防护、心理问题、行为和绩效、预防骨质流失等），必须解决这些问题才能执行更加长期的太空探索任务。此外，需要突破生命保障系统和再生等技术使未来探索任务的成本降低到可接受的水平。解决这些问题将需要临床和工业应用上的科技突破，其中许多突破也将关系到地球上人类的健康。