马克思主义中国化概念、实践及意义的内涵探析

Marxism in China: Concept,Practice and Significance

马克思主义中国化概念的内涵应包括主体、形式、动力和目标四个基本要素。马克思主义中国化实践是一个复杂的系统工程,也是一个不断深入的历史进程。在不同的阶段,"具体的、变化的和发展的"马克思主义理论与中国实际相结合构成了马克思主义中国化的实践内涵;马克思主义中国化实践的成功推进,对马克思主义具体理论的验证、对马克思主义理论体系的丰富与发展、对世界社会主义运动、对人类文明的相互交融等所作的贡献,构成了马克思主义中国化的意义内涵。

The concept of Chinese Marxism should include the four basic elements of subject, form, motivation and goal. The practice of Marxism in China is a complicated systematic project, and also a deepening historical process. In different stages, the combination of ＂concrete, changing and develo- ping＂ Marxist theory and Chinese reality constitutes the practice of Marxism in China, which helps verify the specific theses of the theory itself, enriches and develops the Marxist theoretical system, and contributes to the world socialist movement and the interaction of human civilization. Such contri- butions constitute the significance of Marxism in China.