期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

美剧《绯闻女孩》对白中违反合作原则现象的个案研究

下载PDF

导出

摘要本文利用会话含义理论和合作原则为理论框架,分析美剧《绯闻女孩》对白中违反合作原则的现象。通过对影视剧对白作为一种特殊的语言形式中违反合作原则的研究,使读者和观众能够从隐含的会话含义中,更加深入地了解剧中人物的个性特征和人物之间隐含的关系。

作者王钰王澍

机构地区大连外国语学院

出处《教育教学论坛》 2013年第38期150-151,共2页 Education And Teaching Forum

关键词会话含义理论合作原则违反《绯闻女孩》

分类号 H030 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献2

1索征宇.解析格莱斯理论[M].天津:天津农业大学出版社,2000.
2徐盛桓.语用学发展史[M].南京:南京大学出版社,1993.

1曹爱红,王笑施.从社会语言学角度浅析美剧《绯闻女孩》中的性别语言差异[J].语文学刊（基础教育版）,2015,0(7):17-18 155.
2庄红梅.美剧《绯闻女孩》中的女性语言分析[J].北方文学（下）,2013(6):87-87.
3何丽芬.关联理论视域下《绯闻女孩》中话语冲突分析[J].青春岁月,2016,0(11):48-48.
4姬鹏鹏.从社会心理语言学研究《绯闻女孩》的词汇性别差异[J].海外英语,2012(24):246-247.
5魏微.语言与社会的界面研究——透过《绯闻女孩》看英语中的两性语言差异[J].学园,2015,0(5):70-71.
6邸春伟.从生态翻译学视角看《绯闻女孩》的字幕翻译[J].安徽文学（下半月）,2012(12):109-110.
7王慧然.浅析归化翻译策略在美剧《绯闻女孩》字幕翻译中的应用[J].文艺生活（中旬刊）,2014(2):137-137.
8张跃.试析会话含义理论在美剧字幕翻译中的体现——以《绯闻女孩》为例[J].剑南文学（经典阅读）（上）,2011(2):88-88.
9仇爽.功能对等理论下的《绯闻女孩》字幕翻译分析[J].新西部（下旬·理论）,2015(1):98-98.
10郭欢.合作原则和会话含义在美剧《绯闻女孩》中的体现[J].知识经济,2009(2):173-174. 被引量：3

教育教学论坛

2013年第38期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部