期刊文献+

变形的阿伦岛:论辛格对爱尔兰性的建构 被引量:3

原文传递
导出
摘要 文化民族主义的立场和文学浪漫主义的眼光,共同构成了辛格建构阿伦岛形象时最为倚重的两维。在对阿伦岛素材进行选择、剪裁乃至变形的过程中,这两种"期待视野"有时"意见"不一(比如在宗教问题上),由此构成了辛格民族立场特有的复杂性;但更多的时候二者却能达成一致,进而通过"自我(爱尔兰)/他者(英国)"之间的二元对立,成功地建构了"爱尔兰性"。当然,这一二元对立同时也不可避免地建立在他者(英国)的眼光之上,从而导致辛格在一定程度上陷入了"自我殖民化"的尴尬。
作者 何恬
出处 《外国文学评论》 CSSCI 北大核心 2013年第3期102-114,共13页 Foreign Literature Review
  • 相关文献

参考文献41

  • 1P. J. Mathews, ed. , The Cambridge Companion to J. M. Synge, New York :Cambridge University Press, 2009, p. xiii.
  • 2Ann Saddlemyer, ed. , The Collected Letters ofJ. M. Synge, 1907-1909, Oxford: Clarendon Press, 1984, p. 103.
  • 3Thomas J. Morrissey, "Prose", in Edward A. Kopper, ed. , A J. M. Synge Literary Companion, Westport: Greenwood Press, 1988, p. 15.
  • 4Thomas J. Morrissey, "Prose", p. 17.
  • 5Kevin C. Kearns, "The Aran Islands : An Imperiled Irish Outpost", in Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 120, No. 6 (Dec. 29, 1976), p. 423.
  • 6泰德·奥尔森.《活着的殉道者:凯尔特人的世界》,朱彬译,北京大学出版社,2007年,第81-110页.
  • 7W. B. Yeats, "My First Meeting with Synge", in E. H. Mikhail, ed. , J.M. Synge: Interviews and Recollections, London: Macmillan, 1977, p. 5.
  • 8W. B. Yeats, "Preface to the First Edition of the Well of the Saints", in Modern Irish Drama, John P. Harrington, ed. , New York: W. W. Norton & Company, 1991, pp. 452 -454.
  • 9J.M. Synge, TheAranlslands, in The Complete Works of John M. Synge, NewYork: Random House, 1935, p. 314.
  • 10Liam O'Flaherty, The Black Soul, London: Jonathan Cape, 1924.

二级参考文献2

同被引文献21

  • 1陶家俊.爱尔兰,永远的爱尔兰——乔伊斯式的爱尔兰性,兼论否定性身份认同[J].国外文学,2004(4):48-54. 被引量:19
  • 2吴晓群.北爱尔兰民族与宗教问题述评[J].历史教学问题,2006(1):29-35. 被引量:5
  • 3Griffith, Arthur. "All Ireland. " Dublin The United Irishman [ N]. 5 March, 1904.
  • 4Yeats, WI B'. Pre-faceto the First Edition of the Well of the Saints [A]. John P. Harrington ed. Modern Drama [C]. New York: W. W. Norton & Company, 1991.
  • 5Synge, J. M. The Aran Islands [M]. George Allen & Unwin Ltd, 1907.
  • 6GreBe, Nicholas. Synge: A Critical Study of the Plays [ M ]. Totowa, N.J. : Rowman and Littlefield, 1975.
  • 7Williams, Simon. "John Millington Synge : Transforming Myths of Ireland" [ A ]. Janet Garton ed. Facets of European Mod- ernism [ C]. Norwich, U. K. : University of East Anglia Press, 1985.
  • 8朱栋霖,王文英.戏剧关学-一种现代阐释[M].南京:江苏文艺出版社,1991.
  • 9田汉.爱尔兰近代剧概论.田汉全集(第十四恭)[C].石家庄:花山文艺出版社.2000.
  • 10Kiberd, Declan. Synge and the Irish Language [ M]. Gill & Macmillan, 1993.

引证文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部