话说教育的“艺术”与“技术”

常有人问：“教育是艺术还是技术？”我感到这个问题本身就是有问题的，因为如此发问，把本来不是对立的教育艺术和教育技术人为地对立起来。