期刊文献+

晚清的翻译文化使者——陈季同

下载PDF
导出
摘要 在近代中学西渐历程中,陈季同最先向西方社会介绍和传播中国文化.他的思想在西方社会产生过广泛的影响。在中西文化交流中.陈季同的贡献是显著的。陈季同对中西文化交流最大的贡献就在于他最早用翻译的手段向西方介绍和传播了中国文化.他一生主要以法文写作.在其旅法期间。出版了不少介绍中国文化的法文著作.影响深远.促进了中西文化的交流。
作者 肖婷婷
出处 《商情》 2013年第38期242-242,263,共2页
  • 相关文献

参考文献3

二级参考文献10

  • 1岳峰.东学西渐第一人——被遗忘的翻译家陈季同[J].中国翻译,2001,22(4):54-57. 被引量:17
  • 2黄兴涛.《一个不该被遗忘的文化人》.黄兴涛等译.《中国人自画像》.福建人民出版社1986年版.
  • 3林祟墉.《沈葆桢与福州船政》.台北联经出版事业公司1987年版.
  • 4巴斯蒂.《清末赴欧的留学生们》,辑入《辛亥革命史丛刊》第八辑,中华书局1991年版.
  • 5李凤苞.《使德日记·光绪四年十月初四》.
  • 6李鸿章.《呈越事机要兼保陈季同》,《李鸿章全集》第六册《译署函稿》第3273页,海南出版社版.
  • 7《巴黎半月密记》,辑入《中国近代史资料丛刊续编·中法战争》第一册.中华书局1996年版,第541-561页.
  • 8《吊台湾四律》.辑入蔼国琪,蔡清富选注.《近现代爱国诗词选注》.北京师范大学出版社1990年版.
  • 9《胡适文存三集》卷8.
  • 10《中国人自画像》中译本,第297、6、172页.

共引文献25

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部