翻译目的论在中医药术语翻译中的运用

翻译目的论的三原则对中医药术语的翻译有着重要的指导意义。而现今中医药翻译虽然在中华文化传播中承载了重要的桥梁和载体作用,译法却是纷繁复杂,各自为政。对某些同一术语的译法都尚无定论。本文对将目的论运用到中医药术语的翻译中做了一些探索。