摘要
季羡林的散文,幽默风趣,真挚淳朴,平易天然,既真挚朴雅严谨,又带有缓慢舒散的情调,在现当代散文作家中显得别具一格。谦虚严谨的写作态度,使他的散文具有学者的哲理风范;个人独具的真朴禀赋,使他的散文洋溢着饱满动人的热情;对梵学的深刻体味,使他的散文体现出缓慢的精神境界。读季羡林的散文,仿佛感受到他的喜怒哀乐,体验到他的痛苦挣扎,找到释放心灵的钥匙。中国的古代文学和留德十年的生活,对季羡林散文风格的形成具有巨大影响。
Ji Xianlin＇ s proses, featured by humor, sincerity, plainness, bluntness and preciseness in a lei- surely sentiment, are unique among the contemporary and modem essays. His modest and strict writing atti-t. tude adds a kind of scholastid philosophy to his essays; his purity and sincerity make his essays full of the ap-pealing passion; his knowing Of Sanskrit Shows his essays＇ deep thought. When reading his essays, the readers seem to feel his joy, anger, misery and have the experience of his painful struggle and his finding the key to set his spirit free. Chinese ancient literature and his ten years＇ life in Germany strongly influence the formation of his prose style.
