2Relations des Jesuites,contenant ce qui s' est passe de plus remarquable dans les missions des peres de la Compagnie de Jesus dans la Nouvelle-France, tome 2,1637, Montreal, ditions du Jour, 1972,p.41.
3张诚写于1686年6月18日和7月1日的信,见Henri Bernard,"Le Voyage du pere de Fontany au Siam et a la Chine(1685-1687)d'apres des let -ters inedites",Bulletin del 'Universitel 'Aurore,tome3 -2,p.258, 260,1924.
4洪若翰写于1687年8月12日的信.见Henri Bernard,"Le Voyage du pere de Fontany au Siam et a la Chine(1685-1687)d'apres des let -ters inedites",Bulletin del 'Universitel 'Aurore,tome3 -2,P.278.
5洪若翰写于1703年2月15目的信.见Henri Bernard,"Le Voyage du pere de Fontany au Siam et a la Chine(1685-1687)d'apres des let -ters inedites",Bulletin del 'Universitel 'Aurore,tome3 -2,p.35-36.
6Louis Lecomte,Un jesuite a Pekin:Nouveaux memorires sur l 'etat present de la Chine,1687-1692,p.432,Paris,Phebus,1990.
7汤尚贤及沙守信分别写于1701年12月17日-91701年12月30日的信,Henri Bernard,"Le Voyage du pere de Fontany au Siam et a la Chine(1685-1687)d'apres des let -ters inedites",Bulletin del 'Universitel 'Aurore,tome3 -2,p.11,12,32.
8《圣经》(中国基督教协会,2004年),“创世纪”的有关记载,2-49.
9白晋.中国人的智慧与基督徒的哲学,天津出版社,1935:145.
10Lettres edifiantes et curieuses ecrites des missions etrangeres par quelques missionnaires de la Compagnie de Jesus,tome 17,Paris,1717- 1774,p15.
