浅谈日语女性用语的历史发展特征

The Developing Process of the Female Language in Japanese

女性用语的存在是日语的一大语言特征之一,但也并非一开始就存在,而是随着时代的发展有一个产生、兴盛、衰退的过程,每个时期都呈现出不同的特点,对现代日语的形成有着非常大的影响。虽然研究发现现代日语的性别差异越来越小,但是仍然存在且具有一定的象征意义,在日语的教学和学习中也是必须要注意的,所以了解日语女性用语的发展过程及其特点是非常有必要的。

The existence of the female language is a typical characteristic of the Japanese.But it doesn＇t exist from the very beginning.Instead,it experiences a process from generation,prosperity to recession,and presents different features in different stages,which has a significant effect on the modern Japanese.Although the related research proves that the gender differences in modern Japanese have been fading,it still has some degree of symbolizing significance and deserves great attention in Japanese teaching.Hence,it＇s very necessary to know about the developing process of the female language in Japanese.