实现马克思主义哲学中国化的实践维度

The Practical Dimension of Sinicization of Marxist Philosophy in China

如何实现马克思主义中国化的问题并不是一个纯粹的理论研究问题,而是一个现实的、生动的实践问题,既需要理论维度的艰苦探索,也需要从实践维度加以研究。人们对实践中的马克思主义哲学如何有效传播、运用、创新等关注的相对较少,也缺乏这方面深入的发掘和总结。这种状况导致马克思主义哲学中国化问题的研究和推进难以有效开展。马克思主义哲学如何在中国丰富的社会实践中得到广泛的运用、全面的传播和不断的创新,既是马克思主义哲学中国化的初衷和落脚点,也是检验马克思主义哲学是否实现了中国化的重要标准。实践活动是马克思主义哲学创立和存在的理论源泉和生命力之所在,而中国当代伟大的社会变革实践是马克思主义哲学中国化的坚实基础和植根的沃土,实践中的不断探索和扎实推进是实现马克思主义哲学中国化的重要途径。

The Marxism sinicization is a realistic, live and practical problem rather than a pure theoretical one. It needs both practical and theoretical dimensions. In practice people often ignore the transmission, application and creation of Marxist philosophy, which leads to the standoff the research and promotion of Sinicization of Marxist Philosophy. The practical dimension is the theoretical source and vitality of the founding and existence of Marxist philosophy. The enormous social changes in contemporary China provides solid ground for Sinicization of Marxist Philosophy. Explorations and promotion in practice is a major way of realizing Sinicization of Marxist Philosophy.