中西医结合治疗外阴阴道假丝酵母菌病临床研究

Clinical Study on Vulvovaginal Candidiasis by Intertrated Traditioal Chinese and Western Medicine

目的:探讨中西医结合治疗外阴阴道假丝酵母菌病(VVC)的临床疗效。方法:将280例VVC患者按随机数字表法分为两组,对照组140例用盐酸特比奈芬阴道泡腾片阴道用药;观察组140例在对照组基础上配合中药水剂灌洗外阴及阴道。两组均以7 d为1个疗程,连续2个疗程。结果:观察组治愈率为94.3%,有效率为98.6%;对照组治愈率为73.6%,有效率为85.0%。观察组复发率为3.6%,对照组复发率为12.8%。两组临床疗效、复发率比较有显著性差异(P<0.05)。结论:中西医结合治疗RVVC疗效显著、复发率低。

Objective：To observe the clinical effect of vulvovaginal candidiasis（VVC） by intertrated traditioal Chinese and western medicine.Methods：280 cases of vulvovaginal candidiasis were randomly divided into two groups.The control group（140 cases） was treated with terbinafine hydrochloride vaginal effervescent tablets.While the observation group（140 cases） was treated with traditional Chinese medicine water irrigation vulva and vagina based on the control group.The course of treatment was one month in the two groups and continuously two courses.Results：The cure rate was 94.3%,effective rate was 98.6% in the observation group;The cure rate was 73.6%,effective rate was 85.0% in the control group.The recurrent rate was 3.6% in the observation group,while in the control group was 12.8%.Comparison of the effective,recurrent rates in two groups showed that the difference was significant difference（P0.05）.Conclusion：The combination of traditional Chinese and western medicine in the treatment of vulvovaginal candidiasis has a better curative effect and a lower recurrent rate.