语料库视角下的译者培养研究

随着计算机技术的突飞猛进,语料库语言学得到了极大的发展,已经广泛应用于各个学科当中。语料库的类型日益增多,并逐步扩展到了翻译领域,出现了语料库翻译研究。最近,语料库翻译研究又出现了一种新的形式,这就是在语料库视角下来探索对于译者的培养,因为现代化的技术发展使得译者必须掌握语料库技术。因此,本文将围绕语料库视角下的译者培养进行研究,从而为我国现代译者的培养工作提供更为有力的理论支撑,对相关的翻译课程体系进行适当的调整和改革,最后为我国培养出合格或者优秀的翻译人才。