让我们敞开心扉倾听岛崎藤村诉说——评刘晓芳《岛崎藤村小说研究》

LET US OPEN OUR HEARTS TO LISTEN TO SHIMAZAKI TOSON Review of LIU Xiaofang's "Research on Shimazaki Toson's Novels"

刘晓芳的《岛崎藤村小说研究》堪称是国内系统研究岛崎藤村文学的第一部真正意义上的学术著作。论著以岛崎藤村的《破戒》、《春》、《家》与《新生》四部小说为主要研究文本,从告白与藤村文学的关系入手,通过对这四部代表性长篇小说的准确解读,全面细致地讨论了岛崎藤村小说的自我告白本质性特征,深刻揭示出岛崎藤村的文学正是他所告白的人生,他的人生打造了他所告白的文学。

Research on Shimazaki Toson＇s Novels by Liu Xiaofang, can be called the first truly scholarly writings of the systematic study of Fujimura literature. The works took Shimazaki Toson＇s four novels such as Precept, Spring, Home and Regeneration as the main research texts to study the self-confession characteristic through accurate interpretation. Liu Xiaofang made a comprehensive detailed discussion of Shimazaki Toson＇s essential novel features of self-confession, profoundly revealed that Shimazaki Toson＇s literary life was his self-confession, and his life built up his confession literature.