当代苏南城市公园空间的地域个性营建

Regional spirit shaping of contemporary urban park spaces in the south of Jiangsu

在多元理念介入的现代风景园林中,城市公园呈现出鲜明时代特征的同时也面临着园林空间个性的缺失。苏南各地公园凭借着深厚的造园根基和人文内涵,在景观营建上拥有深远的意境,丰富的空间,精致的建构和素雅的色彩,在中国当代公园建设中形成了富有个性的地域特色。

As the landscape architecture is influenced by modern theories, the distinctive characteristics of the times are showed in urban parks, but the regional features of the parks have been weakening. Owing to the heritage of traditional gardens and the extensive culture connotations in the south of Jiangsu, the park landscape construction is full of the artistic conception, the varied and flexible spaces, the exquisite structure and the elegant colors. For this reason, the regional characteristics have been shaping in the urban park constructions in China.