高校英语教学中英汉翻译现状及教学路径探究

高校英语教学的一个重要环节是英汉翻译教学。英汉翻译教学的提高能够促进学生综合运用英语能力的提高。所以,高校必须充分重视英语教学中的英汉翻译教学。虽然很多高校已经积极采用各种方法提高教学水平,但是英汉翻译教学仍然存在一定问题,亟待解决。笔者通过深入分析英汉翻译教学现状,提出优化英汉课堂的教学策略,如文本素材的选择、针对不同阶段选择不同的教学内容等,以推进整个英汉教学水平的提高。