人类基因组计划与医学模式

Human Genome Project and Medical Model

人类基因组计划将为医学科学的发展提供广泛的可能性 ,并给生物医学带来革命性的变化 ,但是人的社会性 ,疾病产生的非生物因素以及社会及伦理的限制都决定了任何生物医学上的成就 ,包括人类基因组计划都不能改变生物社会心理医学模式的深刻内涵。

Human Genome Project(HGP) will provide the development of medicine with great possibilities and revolutionize the biomedicine. However, due to the sociality of human being and non-biological factors of the development of diseases, and the social and ethical limitation of gene operation, any great progress of biomedicine, including HGP, is not able to change the deep implications of bio-psycho-social model of medicine.