摘要
《汉语大词典》解释“买椟还珠”一词为:喻舍本逐末,取舍不当,是指“郑人”“还珠”的不当,而非嘲笑“楚人”“卖珠”的过分包装。今天我们说到这个成语,也是将其理解为“买方”的取舍失当。《教学参考资料》援引成语词典的解释,并无错误。但是,这个成语出典处的意思并非取笑郑人,而是评判“卖方”的不当,就像标题“楚人鬻珠”揭示的,是借“楚人”对珍珠的过分包装,比喻那些过分追求华丽辞藻以致遮蔽了论辩目的,即“以文害用”的文章。
出处
《现代教学》
2013年第9期46-46,共1页
Modern Teaching