论普洱茶文化的“和谐”之美

Harmonious Culture of Pu'er Tea

普洱茶文化是千百年来澜沧江畔云南多民族文化交汇的土地上开放出的一朵耀眼奇葩。它与云南各民族的自然、地理、经济、文化、历史紧密相连,其悠久的历史、浓厚的文化底蕴,为云南、为中国、为世界创造并保留了璀璨夺目的物质、精神文化遗产,其独特的"和谐"文化内核和魅力,对当代人类的和谐发展具有积极、深远的文化价值。

The culture of Pu＇er tea which boasts hundreds of years of history is a dazzling wonder of multi-ethnic culture interchange by the Langeang River of Yunnan Province. Pu＇er tea culture with long history and profound culture is closely linked with the living environment, economy, culture and history of various ethnic groups in Yunnan. This tea culture is a brilliant material, spiritual and cuhural heritage for the province, the country and the world from generation to generation. And the harmonious culture carried in Pu＇er tea culture is has a positive and profound cultural value to the harmonious development of modem man.