“西游”影视剧人物形象的改编——以猪八戒形象为例

由杨洁导演的1987年版《西游记》电视剧距今已20余年了，这二经典至今受到欢迎。近年关于《西游记》拍摄又出现了升温趋势。譬如，由程力栋导演的浙版《西游记》曾于2010年春节期间在多家卫视热播；由阚卫平导演、六小龄童等演员主演的全球首部立体神话剧《吴承恩与西游记》也于2010年在齐鲁频道播出，此剧曾在比利时获得“第一届国际立体电影节长篇奖”。而张纪中版的新《西游记》也在一年前开始播出。诸次改编不约而同地取消了猪八戒挑担的资格，几乎由沙僧一人“独挑”到西天。猪八戒挑不挑担，到底由谁来挑担，对于这一问题，看似无关紧要，而实际上已影响到猪八戒思想性格完满与否，甚至还关涉到《西游记》人物形象的塑造方法、审美原则等重要问题。