寓传统文化教育于大学英语写作教学的尝试

Try to Melt Traditional Culture Education in College English Writing Teaching

母语文化是学习目标语的文化基础,然而,经调查发现,大学英语作文缺少以传统文化为主题的篇章,英语六级作文考试中鲜有以介绍传统文化为主题的短文写作。其结果是难以让世界了解中国的传统文化。文章对如何将传统文化融入大学英语写作教学提出了相应的建议和对策。

Learning the culture of mother tongue is the euhural basis of acquiring the target language. However, the investigation shows that writing focusing on Chinese traditional culture is rare in college English writing teaching and CET6. Thus, it is impossible for people in other cultures to know Chinese traditional culture. The article tries to provide some useful suggestions on how to integrate Chinese culture into college English writing teaching practice.