慕宁校本《金瓶梅词话》第41回至第60回补校

Supplemental Correction on Jin Ping Mei Ci Hua by TAO Mu-ning from Chapter 41 to Chapter 60

陶慕宁校注本《金瓶梅词话》,参考吸纳了多年来《金瓶梅》点校及语词研究成果,其较前有校本可谓"后出转精",然由于大家熟知的原因,该校注本还存在一些失校、误校、误点、误注现象。现就该书第41回至第60回校注方面存在的粗疏处进行考辨,以纠正其误校和失校文字。

Though people speak highly ofTAO Mu-ning＇ s Jin Ping Mei Ci Hua for he referred to and drew on the years-accu- mulated achievements on collating Jin Ping Mei, he still left problems in his version like omissions, mis-emendations, mis-punctu- ations and mis-annotation for the reasons known by everyone. This paper aims to correct or complement the mis-emendations and o- missions from chapter 41 to chapter 60 by examining carefully examine TAO Mu-ning＇ s version.