论粉彩花鸟画之幽美

Quiet Beauty of Famille Rose Flowers and Birds Paintings

粉彩画独具风格,画法上有"白描"、"工笔淡彩"、"工笔重彩"、"没骨"等,不论何种画法,在创作中,艺术家必须做到构图、装饰、色彩三个方面意境的融合,以求体现和达到粉彩花鸟画之幽美。首先,花鸟的每一根线条都要显其风骨;其次,要重视花鸟与环境的协调;第三,画境赋色生动。

Famille rose painting has distinctive characteristics. It can be done in different forms： sketch, light-color meticulous painting, strong-color meticulous painting, boneless painting, etc. In whatever style, an artist will endeavor to represent the quiet beauty of flowers and birds in famille rose enamels through the spiritual coordination of the composition, the decoration and the colors： every line drawn in contouring must have its verve, the flowers and birds painted with precision must be in harmony with their environment, and the conception of a work from a rich palette for famiile rose painting must capture the rhythmic vitality of realism.