上海歌剧院精诚协力,打造完美《茶花女》

Shanghai Opera House's collaborative production of La Traviata

7月8日在东方艺术中心上演的《茶花女》，在如潮的掌声中结束了。这是继在杭州成功首演之后，这个制作在国内的第二轮演出。虽然各界对这个版本的评价褒贬不一，但不得不说，由上海歌剧院倾力参与打造、制作的这部作品，突显出了浮华面纱后那份赤裸裸的人性的碰撞。从强调人性的角度来看，这个版本还是可以被接受的。

OUTLINE/On July 8,La Traviata drew to a close at the Shanghai Oriental Art Center.It marked the second performance of this production,after a successful production premiere in Hangzhou.Although critical reception was mixed,the leading roles were all well played.In delineating characters,this production was quite successful.