推拿治疗青少年电脑综合征35例临床观察

Clinical Observation on Massage Therapy for 35 Cases of Adolescent Computer Syndrome

目的：观察推拿治疗青少年电脑综合征的临床疗效。方法：将70例患者随机分成治疗组和对照组，治疗组予推拿治疗，对照组对证使用中成药治疗，观察两组临床疗效。结果：治疗组治愈率和总有效率均高于对照组（P〈0．01）。结论：推拿治疗青少年电脑综合征具有显著的疗效。

Objective： To observe the efficacy of treating adolescent computer syndrome by massage therapy. Methods： 70 cases of patients were ran- domly divided into treatment group and control group, the treatment group treated by massage therapy while the control group by orally taking Chi nese patent medicine, and observed the efficacy of two groups. Results： The cured rate and total effective rate in treatment group were both higher than those in control group （P〈0.01）. Conclusion： It has a significant efficacy that treating adolescent computer syndrome by massage therapy.