期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
功能对等理论在商务英语翻译中的探索
被引量：
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
商务英语作为一门特殊用途的英语,具有其自身独特的语言特点,因而使得它的翻译有别于文学翻译等其他翻译,功能对等理论作为翻译界中被广泛认可的基本理论,对商务英语翻译可起到有效的指导作用。因此,本文主要是探索功能对等理论在商务英语翻译中的运用。
作者
周敏
机构地区
对外经济贸易大学
出处
《科技信息》
2013年第26期195-196,共2页
Science & Technology Information
关键词
功能对等理论
商务英语
翻译
分类号
F713.36 [经济管理—产业经济]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
3
共引文献
46
同被引文献
14
引证文献
4
二级引证文献
12
参考文献
3
1
谭载喜.新编奈达论翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,2002:xix.
2
林晓纯.
功能对等理论下的商务英语信函翻译[J]
.长春师范大学学报（人文社会科学版）,2012,31(8):65-67.
被引量：8
3
李明.商务英语翻译[M].北京:高等教育出版社,2007.
二级参考文献
1
1
EUGENE A. Nida. Toward a Science of Translating [M].上海:上海外语教育出版社,2004.
共引文献
46
1
朱晓菁,杨方应.
当代西方翻译理论中的二分法——以奈达、纽马克、诺德及韦努蒂为例[J]
.解放军外国语学院学报,2006,29(5):78-81.
被引量：12
2
薛涵之,班荣学.
英汉动物习语的文化异同辨析及其翻译[J]
.浙江万里学院学报,2007,20(1):26-29.
被引量：4
3
苏文军.
文化翻译视角中的中式英语[J]
.商场现代化,2007(06X):244-245.
被引量：4
4
崔素花.
论沙博里《水浒传》英译本中言内意义的翻译[J]
.太原理工大学学报（社会科学版）,2009,27(2):70-73.
被引量：3
5
刘金保,周桂英.
英语明喻的汉译[J]
.安徽工业大学学报（社会科学版）,2009,26(4):77-78.
被引量：2
6
黄泽英,刘雨琪.
语篇分析在大学英语翻译教学中的渗透[J]
.湖南科技学院学报,2010,31(1):190-191.
被引量：8
7
樊家勇,郑淑园.
尤金·奈达与钱钟书翻译理论研究[J]
.科技创新导报,2010,7(5):208-208.
8
朱文凤.
论奈达的功能对等理论对商务广告汉英翻译的指导意义[J]
.科技信息,2010(5):185-185.
被引量：5
9
谢媛媛.
转换生成语法和奈达的翻译思想[J]
.宿州教育学院学报,2009,12(6):43-45.
被引量：2
10
杨红娟,陈倩.
翻译目的论介评[J]
.河北理工大学学报（社会科学版）,2010,10(2):121-123.
被引量：9
同被引文献
14
1
黄林娟,刘芹.
浅谈功能对等理论在科技英语翻译中的应用——以科技英语长句汉译为例[J]
.语文学刊（外语教育与教学）,2013(8):48-50.
被引量：26
2
赵丹丹.
浅论奈达的功能对等理论[J]
.文学教育（中）,2011(3):54-55.
被引量：63
3
戴良整,王银泉,穆连涛.
功能对等理论指导下的商务合同英汉翻译研究[J]
.湖北广播电视大学学报,2013,33(6):97-98.
被引量：4
4
何帆.
功能对等理论在商务英语翻译中的运用分析[J]
.商,2014(18):190-190.
被引量：2
5
吴国权.
功能对等视角下的商务英语翻译策略探索[J]
.产业与科技论坛,2014,13(15):205-206.
被引量：6
6
张钊.
礼貌原则在商务英语信函中的应用[J]
.英语广场（学术研究）,2015(11):45-46.
被引量：2
7
王洋.
试论基于功能对等理论视角下的英语翻译技巧[J]
.英语广场（学术研究）,2018,0(7):23-24.
被引量：4
8
吴莺.
功能视角下商务英语翻译的原则和策略研究[J]
.山东农业工程学院学报,2017,34(12):67-68.
被引量：2
9
洪伟.
功能对等翻译理论视角下商务英语语言翻译研究[J]
.黑河学院学报,2018,9(1):145-146.
被引量：6
10
潘静玲.
从功能对等理论视角分析商务英语信函的翻译策略[J]
.决策探索,2018,0(24):74-74.
被引量：4
引证文献
4
1
祁景蓉.
功能对等理论指导下的商务英语翻译策略[J]
.创新创业理论研究与实践,2020(15):168-169.
被引量：2
2
李静芝.
商务英语信函的功能对等翻译策略[J]
.校园英语,2016,0(24):205-205.
3
吴佳庆.
功能对等理论指导下的商务英语翻译[J]
.科教导刊,2015(4):140-141.
被引量：7
4
李佩佩,陈璐.
探究功能对等理论在科技英语翻译中的应用[J]
.校园英语,2015,0(1):223-223.
被引量：3
二级引证文献
12
1
秦茵.
新型经济发展时期科技英语翻译教与学的优化[J]
.现代职业教育,2015,0(19):100-102.
2
韦雪华.
功能对等理论在商务英语翻译中的应用[J]
.湖南税务高等专科学校学报,2017,30(5):44-47.
被引量：2
3
张笑尘.
功能对等理论指导下的商务英语翻译[J]
.戏剧之家,2018(16):209-210.
4
王慧博.
浅谈功能对等理论在科技英语翻译中的应用[J]
.山东农业工程学院学报,2019,36(2):171-172.
被引量：5
5
王倩.
石油化工英语翻译中奈达功能对等理论的合理运用[J]
.化工管理,2020(33):38-39.
6
聂晓璐.
功能对等翻译理论视角下商务英语语言翻译研究[J]
.海外英语,2022(19):39-41.
7
张文俏.
功能对等理论在英语习语翻译中的应用价值及实现路径[J]
.江西电力职业技术学院学报,2023,36(4):142-144.
被引量：1
8
邢增辉.
关联理论在商贸英语翻译中的应用[J]
.经营管理者,2015(10).
9
兰佩莉.
功能对等理论指导下的英语翻译[J]
.海外英语,2017(14):147-148.
被引量：2
10
郑欣.
基于功能对等理论下的商务英语翻译研究[J]
.明日风尚,2018(23):393-393.
1
操林英.
功能对等理论在商业广告翻译中的应用价值[J]
.价值工程,2012,31(27):171-172.
被引量：4
2
张源宏.
功能对等理论在商务英语翻译中的重要性[J]
.商业故事,2016,0(1):166-166.
3
宋美燕.
基于功能对等理论指导下的商务英语翻译研究[J]
.商业故事,2015,0(34):136-137.
4
梁尊山.
特殊用途盐市场报告[J]
.海湖盐科技资料,1999(3):17-27.
5
中远集团计划将在全球收购泊位[J]
.市场周刊（新物流）,2008(3):8-8.
6
赵勇,张光.
英语广告在商业创制中的运用[J]
.中国商贸,2010,0(3):178-178.
7
王彩霞.
另类门脸打破一切常规[J]
.中国连锁,2014(5):92-93.
8
李巧莉.
广告翻译中对于功能对等理论的体现[J]
.经营管理者,2012(22):346-346.
9
万涛,吴环.
商业广告翻译中的文化缺失及翻译补偿策略研究[J]
.商业时代,2013(12):144-145.
被引量：1
10
张红.
基于“对等”理论的商标翻译研究[J]
.郑州铁路职业技术学院学报,2011,23(2):65-67.
被引量：1
科技信息
2013年 第26期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
