期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
翻译社会属性剖析及其对翻译教学的启示
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
作为一种语际转换过程和信息传播手段,翻译在诸多方面表现为反映社会变迁的一面镜子。本文积极探索翻译的社会属性.并据此为翻译教学提供有益的启示。
作者
郑晶
机构地区
上海应用技术学院外国语学院
出处
《文教资料》
2013年第18期21-22,共2页
关键词
翻译发展史
社会属性
翻译教学
分类号
H059-4 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
5
参考文献
4
共引文献
0
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
4
1
李庆生,郭著章.英汉互译实用教程[M].湖北:武汉大学出版社.2003.8.
2
尤金·耐达.翻译理论与实践[M].上海外语教育出版社.2004.07.
3
郭亚丽.
翻译与文化的融合[J]
.语言与文化研究,2008(1):59-61.
被引量:1
4
王恩冕.大学英汉翻译教程[M].北京:对外经济贸易大学出版社,2006.9.第三版.
二级参考文献
5
1
(德)歌德著,黄明嘉译.歌德谈话录[M]. 中国少年儿童出版社, 2005
2
王克非.
近代翻译对汉语的影响[J]
.外语教学与研究,2002,34(6):458-463.
被引量:100
3
许钧.
翻译的主体间性与视界融合[J]
.外语教学与研究,2003,35(4):290-295.
被引量:188
4
孙会军,郑庆珠.
翻译与文化“杂合”[J]
.外语教学与研究,2003,35(4):296-300.
被引量:73
5
蒋骁华.
《圣经》汉译及其对汉语的影响[J]
.外语教学与研究,2003,35(4):301-305.
被引量:31
同被引文献
5
1
曾利沙.
论翻译艺术创造性的本质特征——从译者主体思维特征看艺术再现与艺术表现的典型性[J]
.四川外语学院学报,2005,21(5):114-118.
被引量:10
2
郭亚丽.翻译与文化的融合[M]//王淑花.语言与文化研究(第二辑).北京:(知识产权)专利文献出版社,2008.
3
金庸.The Deer and the Cauldron[M].John Minford,译.香港:牛津大学出版社,1997.
4
Chung-shu Chien.Fortress Besieged[M]Jeanne Kelly,Nathan K Mao,Translation.Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2003.
5
Marshman J.The Works of Confucius[M].India:The Mission Press,1809.
引证文献
1
1
杨安琪.
基于翻译特性的汉语文化词语英译策略研究[J]
.兰州教育学院学报,2015,31(7):136-137.
被引量:1
二级引证文献
1
1
高婷婷.
翻译特性视域下汉词英译探析[J]
.英语广场(学术研究),2017(2):25-27.
1
高雯君,高可扬,周春苗,赵芬.
中俄广告修辞策略对比分析[J]
.才智,2013(22):206-206.
2
彭敏,赵兰玉,宋扬.
大学英语多媒体教学的实践与思考[J]
.沈阳农业大学学报(社会科学版),2006,8(1):108-110.
被引量:8
3
楼巍.
报刊英语的特点和翻译策略[J]
.时代文学(下半月),2007,0(6):63-64.
被引量:4
4
崔超.
从社会认知语境参数角度看英汉广告翻译[J]
.海外英语,2012(7X):120-121.
5
宋达,张佳丽.
充分运用现代教育技术 全面革新大学英语教学[J]
.中北大学学报(社会科学版),2005,21(4):69-72.
被引量:6
6
介爱芳.
成人大专生的英语素质教育[J]
.山西煤炭管理干部学院学报,2002,15(2):37-37.
7
张铁虎.
英语报刊新闻特点及其翻译策略[J]
.西安航空学院学报,2013,31(6):87-89.
被引量:5
8
宋达,张佳丽.
多媒体网络环境下大学英语人机结合教学模式和测试体系的实验研究[J]
.中国外语,2005,2(5):59-63.
被引量:9
9
蓝文才.
此时无声胜有声——浅谈课堂教学中的非语言媒介[J]
.外国语文,1991,16(4):30-32.
文教资料
2013年 第18期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部