现代数字化转换下湘西民族服饰图案的“再构建”

Reconstruction of Xiangxi national costume pattern based on modern digital transformation technology

湘西地区民族传统手工艺服饰经过历史的沉淀和传承,其中蕴涵的历史和文化价值是传统文化遗产中不可多得的财富,从寻找一条既能对民族手工业进行有效保护,同时为民族的传承和研究提供便捷的现代化出路为出发点,为解决湘西少数民族研究和发展紧迫的问题提供新的出路。在掌握民族服饰文化中各类图案结构规律、文化差异的基础上从尊重原始图案的角度出发,结合现代人的审美视角,利用虚拟数字化平台重新审视民族艺术的审美情怀,真实还原出民族服饰图案原始的特征,借助现代科技手段了解湘西少数民族手工艺服饰的辉煌历程。

Xiangxi ethnic traditional clothing handicraft has long history of precipitation and inheritance, the historical and cultural valueit contains is the rare physical wealth of traditional cultural heritage. This study was aimed at finding out modern convenient route for nation＇ s heritage and research, which could also effectively protect national handicraft industry, and giving out a solution of solving urgent concerns about research and development of Xiangxi＇ s minority nationalities. Based on mastering the regularities and cultural differences of national costume, respecting the primitive patterns, and combining with modern aesthetic perspective, the national art aesthetic feelings was re-examined by using the virtual digital platform. The primitive features of national costume pattern were truly restored, and the glorious history was shown uo by the aid of modern scientific and technological means.