清代以来西文关于闽方言研究著作目录考述与翻译

目前可搜集到的自清迄今用西文撰写而成的闽方言著作约有86种,经整理并翻译为现代汉语后,有助于研究方言学者更好地开展研究工作。本文分为五个部分:一、西文福建闽南方言研究著作目录考述与翻译;二、西文台湾闽南方言研究著作目录考述与翻译;三、西文广东潮汕闽南方言研究著作目录考述与翻译;四、西文闽东方言研究著作目录考述与翻译;五、西文闽北方言研究著作目录考述与翻译;六、西文闽方言研究著作目录考述与翻译;七、西文闽方言研究的历史分期及其思考。