破产是美国经济活力的象征

Bankruptcy is a symbol of U.S. economic vitality

美国汽车城传奇般的汽车制造商通用汽车公司（General Motors）破产几年后,曾经风光的城市底特律也走上了这条路。二者的破产都暴露了几十年累积的失败,包括未能更早地面对现实。但通用汽车和底特律的破产也体现了美国相对欧洲的巨大优势：愿意放弃没有希望的事业,让更加成功的活动有增长空间。放手注定要失败的项目是一种力量的象征,而不是示弱。如果欧洲,特别是欧元区,想要走出危机的话。