唐五代《切韵》系韵书中的大韵相混现象

Rhyme Confusion in Series Rhythmic Dictionary Like Qie Yun in Tang and Five Dynasties

唐五代《切韵》系韵书中存在小韵首字所在韵部与切语归部不一致的现象,或是一个或一组小韵在不同韵书卷子里归部不一致,从而反映出的大韵相混现象。这种现象与当时的实际语音变化有密切关系。

The phenomenon of rhyme confusion can be found in series rhythmic dictionary like Qie Yun in Tang and Five Dynasties. The first character of Xiaoyun has the different rhyme, or one or a group of Xiaoyun belongs to different rhyme. This phenomenon is closely related to the phonology of spoken language at that time.