中国式农业现代化道路的思考与选择

THOUGHT AND SELECTION ON AGRICULTURAL MODERNIZATION WITH CHINESE CHARACTERISTICS

论述了中西方农业在农学思想、资源条件、农业技术体系、经营方式、生物循环等五方面的差异。分析了农业现代化进展缓慢的原因是宏观政策、指导思想、自然条件、农业结构、传统农民和小农经济的影响;

Five differences between the Chinese agriculture and the western agriculture in agricultural ideas, resource conditions, agricultural technology system, type of operation, biological cycle and so on were discussed. It is concluded that the reason of delayed development of agricultural modernization was the influences of macro policy, guidelines, natural resources, agricultural structure, traditional peasants and small peasant economy. The way of agricultural modernization with Chinese characteristics is put forward.