期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
文化语境与商务英语翻译研究
被引量：
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
文化语境是商务英语翻译的重要因素。本文以文化语境与商务英语翻译的内在关联为切入点,通过举例分析说明不同的文化语境因素对商务英语翻译的影响,并从文化语境角度分析商务英语翻译策略。
作者
刘晓芳
秦琦
杨莹
机构地区
湖南工业大学外国语学院
长沙南方职业学院航空服务系
出处
《长沙铁道学院学报（社会科学版）》
2013年第3期191-193,共3页
Journal of Changsha Railway University
基金
湖南省教育厅科学研究项目(12C0946)
关键词
文化语境
商务英语翻译
翻译策略
分类号
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
4
共引文献
205
同被引文献
11
引证文献
3
二级引证文献
0
参考文献
4
1
吕和发,任林静.全球化商务翻译[M].北京:外文出版社,2011.
2
翁风翔.商务英语研究[M].上海:上海交通大学出版社,2009.
3
李太志.跨越商用文化障碍[M].北京:国防工业出版社,2012.
4
冯庆华.实用翻译教程[M].上海:上海外语教育出版社,2002..
共引文献
205
1
汪立荣.
从框架理论看翻译[J]
.中国翻译,2005,26(3):27-32.
被引量：116
2
陈葵阳.
从建构主义观点谈翻译课堂教学[J]
.中国翻译,2005,26(3):78-81.
被引量：93
3
熊力游.
隐含意义在翻译中的“隐”与“现”[J]
.湖南科技学院学报,2005,26(8):134-136.
被引量：1
4
吴克炎.
汉译英过程中正反转换法的语用、修辞功能[J]
.重庆邮电学院学报（社会科学版）,2005,17(5):762-764.
被引量：4
5
熊雁娜.
英语电影《泰坦尼克号》汉译评析[J]
.太原科技大学学报,2005,26(3):242-246.
被引量：6
6
郭立锦,任静生.
从翻译主体角度谈诗歌翻译中的创造性叛逆[J]
.合肥工业大学学报（社会科学版）,2005,19(6):150-153.
被引量：5
7
王文婧.
论文学翻译中的文化差异[J]
.齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2006(1):141-143.
被引量：1
8
陈敏,洪建华.
哲理观照下的翻译研究[J]
.湖南科技学院学报,2006,27(3):193-196.
9
闫钰,封春宁.
“以译促写”方法初探[J]
.武警工程学院学报,2006,22(2):73-76.
10
马慧.
英汉成语翻译中形象语言的处理[J]
.兰州交通大学学报,2006,25(2):125-128.
被引量：4
同被引文献
11
1
Newmark. P A .Textbook of Translation[M].London: Prentice Hall, 1988.
2
于莉.
商务英语语篇的语境与翻译[J]
.中国电力教育（中）,2012(3):156-157.
被引量：3
3
朱俐.
浅谈商务英语翻译中的重复和省略[J]
.科技风,2013(22):166-166.
被引量：1
4
曾爱华.
商务英语翻译中的跨文化交际[J]
.鄂州大学学报,2014,21(9):62-63.
被引量：3
5
陈茜,张亚楠,刘思莹.
文化语境对商务英语翻译实践的影响[J]
.民营科技,2014(12):282-282.
被引量：1
6
杨海晶.
商务英语翻译中的文化差异及应对策略[J]
.中国集体经济,2015(7):112-112.
被引量：4
7
黄琳.
论高校英语学习中商务英语翻译技巧[J]
.湖北函授大学学报,2015,28(2):169-170.
被引量：6
8
王怡.
文化心理学视域下的商务英语翻译策略研究[J]
.景德镇学院学报,2015,30(1):57-60.
被引量：2
9
李雪冬.
商务英语翻译中的策略和原则研究[J]
.吉林省教育学院学报（中旬）,2015,31(7):93-94.
被引量：3
10
万敏.
商务英语专业术语特征及其翻译[J]
.中国商贸,2011,0(04X):234-234.
被引量：11
引证文献
3
1
蒋勇.
商务英语翻译中的文化语境探究[J]
.青年时代,2015,0(20):137-137.
2
蒋勇.
商务英语翻译中的文化语境探究[J]
.海外英语,2018(24):49-50.
3
刘霞.
从语境结构探析商务英语语篇翻译技巧[J]
.校园英语,2015,0(14):242-243.
1
黄杏.
浅议商务英语的语言特点及翻译策略[J]
.大学教育,2014(6):153-154.
被引量：3
2
孙正伟.
浅谈商务英语翻译策略[J]
.时代文学（上半月）,2010,0(4):182-183.
被引量：7
3
连卫钰.
文化差异和商务英语翻译策略[J]
.新疆职业大学学报,2008,16(1):24-25.
被引量：1
4
王茜.
试论文化差异对商务英语翻译的影响[J]
.淮海工学院学报（人文社会科学版）,2013,11(8):84-86.
被引量：15
5
王双.
文化差异对商务英语翻译的影响及对策[J]
.商场现代化,2014(5):98-98.
被引量：5
6
钟晓菁.
商务英语中的翻译策略[J]
.中国商贸,2010,0(20):226-227.
被引量：8
7
梅欢.
需求分析理论下的商务英语翻译策略[J]
.英语广场（学术研究）,2017(5):22-23.
8
马晓丽.
浅谈国际贸易中的商务英语翻译策略[J]
.中国商贸,2012(12Z):211-212.
9
刘霞.
基于跨文化交流的商务英语翻译策略[J]
.英语广场（学术研究）,2015(10):114-115.
被引量：2
10
白雪.
跨文化交流的商务英语翻译策略探析[J]
.校园英语,2017,0(7):241-241.
长沙铁道学院学报（社会科学版）
2013年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
