摘要
文学作品不同于应用文、科技文献。应用文体、科技文体为实用性的体裁，有其明确的目的和具体的用途，而文学作品不拘一格，很难限于某一特殊的目的和用途。文学的魅力在于语言的娴熟运用，是人类语言智慧的结晶。文学作品通过景、人、物三者的描述烘托主人公的心理变化。景为气氛的高低起伏埋下伏笔；物为人物的发展树立象征意义；事为故事的发展奠定基础。因此，文学作品的翻译不仅要束缚于原作的情景模式，还要创造性地再现原作的风格，
出处
《芒种》
北大核心
2013年第11期69-70,共2页
Mangzhong Literature
