期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
商务英语的语言特点及翻译
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
作为国际商务活动的交流工具,商务英语在国际经贸与合作中的作用越发重要。商务英语是一种具有专门用途的英语,形成了独特的文体特征。了解并熟悉商务英语的语言特点有助于理解和翻译商务英语文本。本文从词汇、句法、语篇、文化意识等方面分析了商务英语文体、修辞特点,探讨了商务英语的翻译技巧,总结商务英语的翻译原则和方法。
作者
房玉靖
机构地区
天津商务职业学院
出处
《商情》
2013年第24期167-171,共5页
关键词
商务英语
语言特点
翻译技巧
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
14
参考文献
6
共引文献
41
同被引文献
5
引证文献
2
二级引证文献
6
参考文献
6
1
周洪洁.
论国际商务英语中的礼貌策略[J]
.科教文汇,2009(22):143-143.
被引量:5
2
邓道宣.
缩略语在经贸英语中的运用[J]
.商场现代化,2006(10X):32-33.
被引量:3
3
余兰.
商务英语的语言特点及翻译技巧[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2009,30(S2):44-46.
被引量:34
4
苏广才.
英语词汇习得教学策略[J]
.教学与管理(理论版),2008(5):135-136.
被引量:5
5
胡胜爱.
浅析商务英语的特点[J]
.考试周刊,2008,0(39):103-105.
被引量:4
6
郝转萍.
英语词汇教学方法新探[J]
.教学与管理(理论版),2008(4):133-134.
被引量:6
二级参考文献
14
1
黄天源.
直译和意译新探[J]
.外国语文,1998,23(1):75-79.
被引量:32
2
吴潜龙.
关于第二语言习得过程的认知心理分析[J]
.外语教学与研究,2000,32(4):290-295.
被引量:174
3
杨梅,岳秀红.
商务英语浅谈[J]
.郑州牧业工程高等专科学校学报,2004,24(4):293-294.
被引量:4
4
李红,田秋香.
第二语言词汇附带习得研究[J]
.外语教学,2005,26(3):52-56.
被引量:98
5
李玉香.
谈商务英语的语言特点及翻译[J]
.江西师范大学学报(哲学社会科学版),2005,38(3):121-124.
被引量:33
6
彭建武.
认知语言学在英语教学中的应用[J]
.山东科技大学学报(社会科学版),2005,7(4):101-104.
被引量:39
7
郭冬辉.
现代商场中的商务英语特点分析[J]
.商场现代化,2007(07S):82-82.
被引量:9
8
[3]杨慧中.语料库语言学导论.上海:上海外语教育出版社,2002.
9
[5]Nattinger.J,DeCarrico.J.Lexical Phrases and language Teaching.OUP,1992.
10
陆国强.现代英语词汇学[M].上海:上海外语教育出版社,1999..
共引文献
41
1
王玉.
电子商务英语翻译在跨文化交际中的应用[J]
.电子技术(上海),2021,50(2):144-145.
2
杨连瑞,张琴.
国际商务英语语言特点研究[J]
.中国海洋大学学报(社会科学版),2013(5):114-120.
被引量:17
3
管英杰,张秋颖.
关于英语单词有效记忆方法的探究[J]
.新课程研究(高等教育),2009(5):73-74.
被引量:1
4
杨伟红.
浅析商务英语的词汇特点[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2010,12(3):392-393.
被引量:4
5
张丽丽.
浅谈商务英语的语言特征及翻译[J]
.承德民族师专学报,2011,31(2):86-88.
被引量:9
6
杨霓.
浅析商务英语的语言特征[J]
.科教文汇,2011(26):117-117.
7
刘冰.
浅谈《尤利西斯》两个中译本中的人物塑造[J]
.淮南师范学院学报,2011,13(5):51-53.
8
高鹏,张华.
股市新闻英语的句法特点及其翻译[J]
.考试周刊,2012(1):92-93.
9
杨伟红.
商务英语词汇的特点及教学策略[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2012,14(1):383-384.
10
王丽丽.
浅析高中英语教学情感因素及培养策略[J]
.时代报告(学术版),2012(10):367-367.
同被引文献
5
1
刘波.
对外贸易中商务英语信函翻译技巧[J]
.山东纺织经济,2009,26(5):117-118.
被引量:8
2
周丽,范德成,张文文.
中印两国产业内贸易发展研究[J]
.国际商务(对外经济贸易大学学报),2013(5):5-12.
被引量:18
3
黄冠.
在对外贸易谈判过程中商务英语的应用与技巧[J]
.中国商贸,2010,0(16):227-228.
被引量:26
4
杨艳.
基于国际贸易谈判的商务英语应用技巧研究[J]
.中国商贸,2012(02X):216-217.
被引量:9
5
顾慧萍.
中学生英语学习情况调查与分析[J]
.中国电力教育(中),2010,0(A12):195-197.
被引量:3
引证文献
2
1
白琳,王翕彤.
国际贸易中商务英语谈判技巧提升策略研究[J]
.特区经济,2016(12):125-126.
被引量:6
2
龚颖.
中学生英语学习方法刍议[J]
.校园英语,2014,0(34):159-160.
二级引证文献
6
1
刘娜.
绿色贸易壁垒对我国国际贸易的影响[J]
.新商务周刊,2019,0(5):26-26.
2
王清樟.
国际贸易中商务英语谈判技巧提升策略研究[J]
.新东方英语(中英文版),2018(2):182-182.
3
沈晶.
商务谈判技巧在企业中的应用[J]
.中国商论,2018,0(30):148-149.
被引量:4
4
梁娟.
茶叶国际贸易谈判中商务英语的沟通技巧[J]
.福建茶叶,2017,39(11):28-29.
被引量:1
5
刘晓宙.
绿色贸易壁垒对我国国际贸易的影响研究[J]
.商场现代化,2018(15):107-108.
被引量:2
6
罗昕星.
商务英语谈判中的语言技巧与文化因素分析[J]
.丝路视野,2020(16):21-21.
1
韦雪华.
商务英语的文体特征及其翻译策略研究[J]
.黑龙江教育学院学报,2016,35(9):112-114.
被引量:5
2
欧秋耘.
商务英语词汇特点和翻译[J]
.高等函授学报(哲学社会科学版),2009,22(4):90-93.
被引量:5
3
赵志刚,韩庆山,张宇.
去繁就简——试析商务英语文体风格和语言特点[J]
.商场现代化,2008(13):214-216.
被引量:3
4
汪洋.
文体相异标准不同——也谈商务翻译标准[J]
.才智,2015,0(28):260-261 263.
5
张晓航.
等值理论在商务英语翻译中的应用[J]
.福建信息技术教育,2010,0(4):30-33.
6
徐鸿雁.
从文本类型理论角度论商务英语翻译标准的多元化[J]
.考试周刊,2014(76):27-28.
被引量:1
7
赵蕴萱.
商务英语文体特征分析[J]
.吉林广播电视大学学报,2010(1):120-122.
被引量:2
8
冯伟.
关于商务英语词汇的认知隐喻探索[J]
.品牌(理论月刊),2011(10):82-83.
被引量:1
9
宋立会.
商务英语文体论略[J]
.疯狂英语(理论版),2016(2):131-132.
10
谭瑶.
浅析预制语块在商务英语写作教学中的运用[J]
.英语广场(学术研究),2012(11):53-54.
被引量:1
商情
2013年 第24期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部