从页岩气革命看中国资源勘探的战略方向

SHALE GAS REVOLUTION: Impact to China's Resources Exploration Strategy

美国页岩油气开发的巨大成功不仅对美国乃至世界油气供应格局产生明显影响,而且对地下资源勘探开发思路有重大启示.首先,向低品位资源开发能使可用资源的数量成倍增加;其次,找油找矿思路的拓宽可导致新区新领域的开拓;第三,实现上两点必须有技术水平创新式发展.中国矿产资源发展的战略方向亦应强调向多种低品位资源的开拓,提高选矿水平,推进资源的综合勘探开发利用.为此,要积极持续地进行找矿新思路、新领域和新技术研究.

The great success of tight oil development in US has not only essentially impacted the supply situation in US and even the world, but also enlightened the idea of subsurface resources exploration. Firstly, the development of unconventional resources can multifold the recoverable resources. Secondly, the new field discovery can be generated by broadening the oil and ore exploration method. Finally, the above assumptions can only be realized by technological innovations. Also, the mineral resources development of China should focus on various unconventional resources, with improved beneficiation and comprehensive utilization, exploration and development. That could become true by actively and insistently searching for fresh idea, new field and high technology.