王源《左传评》关于“叙述视角”的探析

Analysis of “narrative angle of view” in WANG Yuan’s comments on Master Zuo’s Spring and Autumn Annals

王源在审视《左传》文本时,已经注意到了现代叙事理论中的某些问题,并在批注里给予呈示,展现自己较为朦胧的认识,"叙述视角"是其中重要的理论点之一,主要体现在三个方面:视角承担者的转换;全知视角的普遍运用;语词变化体现出视角转移。

WANG Yuan noticed some of the problems about modern narrative theory when he scanned Master Zuo’s Spring and Autumn Annals and presented them in the annotations,showing his initial understanding.＂Narrative angle＂ is one of the important points of his understanding.It is mainly reflected in the following three aspects： Change of visual angle bearer;The universal use of omniscient angle of view;Visual angle transformation reflected in change of vocabulary.