承继与选择:胡适与徽文化地缘关系论衡

Hu Shi and the Geographical Relationship of Huizhou Culture

徽文化是中国传统文化的典型范例,胡适因为父母的教育和家乡环境的熏陶受徽文化的影响很深。胡适自身对徽文化也有重要的影响。胡适与徽文化的地缘关系十分重要,它反映了传统文化因素在胡适的文化思想背景中发挥的作用。更重要的是,它反映了胡适对待传统文化与现代文化的态度,传统与现代在胡适的身上是并存的而不是对立的。

Owing to his parents＇ education and the home environment, Hu Shi was greatly influenced by Huizhou culture which is a typical Chinese traditional culture. Huizhou culture was also deeply nourished by Hu Shih. The relationship between Hu Shi and Huizhou culture is very important, which clearly reflect the influence of traditional culture on Hu Shi. it also shows his attitudes towards tradition cultures and modern cultures. In a degree, Hu Shi is the combination of both tradition and modernity.