论重庆发展的“两级雁阵战略”及其理论蕴含

On the Strategy of Two-Level Flying Geese Development Model in Chongqing and the Related Theoretic Connotation

文章指出进一步拓展了的雁阵理论特别适合用来观察和研究重庆的发展。重庆独特的市情决定了重庆发展具有"两级雁阵"的模式和规律。据此,可以制定重庆发展的"两级雁阵战略"——第一级雁阵:以重庆主城先进的产业和科教为"领头雁",主城以外大力发展中低端产业和科教,形成"阵身";第二级雁阵:在主城以外的区县挑选具有较先进水平的产业和科教,形成区县范围内部发展的"领头雁",各区县主要发展的中低端产业和科教是第二级雁阵的"阵身"。这一战略既务实又积极进取,是科学发展观在重庆的具体化。

This paper has strengthened the idea that the Two-level Flying Geese Theory can shed light on the development of Chongqing, and the unique condition of Chongqing is the decisive factor to use the models and laws of the Two-level Flying Geese Theory. Consequently, the strategies derived from the Two-level Flying Geese Theory can be made out：The first level is to take Chongqing’s developed industries and education as the leading flying geese of the surrounding counties and districts;the second level is to choose the well-developed counties as the leading geese to develop medium and low industries. With its practicality and initiative, this strategy is the realistic implementation of Scientific Development Theory in Chongqing.