摘要
本文以美国总统奥巴马在2011年9月8日发表的关于呼吁国会通过《美国就业法案》的演讲为语料,对其词汇、情态、及物性进行分析。旨在通过探讨其中语言与意识形态之间的关系,展示奥巴马如何通过词汇语法手段表达个人意志和观点,从而让人们清楚地看到国家权力如何利用语言达到其目的。
In this paper, the choice of words and phrases, the modality and transitivity are examined in the linguistic data of the speech made by the American president Barack Obama, asking the Congress to pass American Job Acts . The writer aims to display how President Obama managed to propagate his points of view and opinions through the investigation of the relationship between language and ideology in the chosen material, and help people have a clearer idea of how a national authority expresses himself with the help of lexicogrammar.
基金
湖北省教育厅2012年人文社会科学研究重点项目(2012D100)
湖北省高校省级教学改革研究项目(2012292)
武汉工程大学研究生教育创新基金项目(201157)
武汉工程大学校长基金项目(201161)研究成果