近代学生课堂生活的多维呈现

The Multi-presented Classroom Life of Modern Students

课堂教学活动是新式教育的核心部分,近代由不同层次教育所构建的学生课堂生活,既是新式教育逐渐渗透中国教育基本面的起点,同时对新式教育产生了较为深远的影响。在由近代学生回忆所构成的课堂生活的多维呈现中,中国教育由传统转向现代的变革悄然发生,它在教育史学的意义上,既是生动的学生实践,也是对学生生活史研究的丰富与完善。近代学生课堂生活的自由性和时代变迁的特点,是近代教育改革在课堂上的具体表现。近代教育改革在课堂上显示了勃勃的生机,开启了教育改革不断向前发展的时代步伐。

Classroom teaching is the core of modern education. The students＂ classroom life constructed by different-level education is the starting point of the infiltration of modern education into traditional education and also exerts a quite profound influence upon modern education. The transformation of China education from traditional education to modern education can be found in the recollections of modern students, which, in the sense of educational historiography, means not only the lively students＂ practice, but also the enrichment and perfection of the study of students＂ life history. The characteristics of freedom and time variation of modern students＂ classroom life are the manifestation of modern education reform in classroom. The vitality of reform of modern education in the classroom life has initiated the developmental pace of educational reform.