中医的智慧

Wisdom of Traditional Chinese Medicine

中医不仅仅是一门诊疗技术,古代哲学中阴阳、五行的平衡观思想在其中有着尽乎完美的体现。中医从对病因病机的整体认识、到司外揣内的诊断方式、再到因势利导的治疗方法,无处不闪烁着智慧的光芒,无处不体现出人体自身及人与自然和谐统一的整体现。

TCM is not only a technology of diagnosis and treatment, but also a perfect ancient philosophic thinking of balance of Yin-Yang and Five Elements.Overall understanding of etiology and pathogenesis, diagnostic method of conjecturing the interior by observing the exterior and treatment method of giving judicious guidance according to circumstances exude wisdom light and embody harmonious unity of man and nature.